Traduction & interprétation à Abidjan
Traductions claires, livrables soignés, et un suivi simple. Petits volumes : livraison généralement en 2 à 3 jours. Volumes importants (gros contrats / nombreux documents) : jusqu’à 5 jours ou plus selon la complexité.
-
Langues prioritaires Français, Anglais, Portugais, Espagnol, Italien.
-
Documents souvent demandés Actes d’état civil, diplômes/relevés, casier, contrats, documents d’entreprise, appels d’offres, rapports.
-
Processus simple Vous envoyez vos fichiers + langue source/cible + délai souhaité. On vous répond avec un devis et un délai.
Téléphone / WhatsApp : +225 07 20 719 706 • Email : contact@ivoiretrad.com
Zone : Abidjan, Côte d’Ivoire.
Réponse rapide
Liens directs vers les demandes les plus fréquentes (traduction & interprétation à Abidjan).
-
Traduction assermentée à Abidjan Pour dossiers officiels et démarches.
-
Traduction documents officiels Actes, attestations, pièces administratives.
-
Traduction de diplômes (Côte d’Ivoire) Diplômes, relevés, attestations scolaires.
-
Interprétation à Abidjan Réunions, formations, événements (visio ou présentiel).
-
Interprétation simultanée Pour conférences et prises de parole en continu.
-
Interprétation consécutive Intervention par segments (réunions, RDV, négociations).
-
Abidjan (hub local — incl. Plateau) Infos locales et points de service à Abidjan.
-
Devis : envoyez le document + le délai PDF ou photo lisible (WhatsApp/email) + langue source/cible + délai souhaité.
Services
Trouvez en un clic le service qui correspond à votre besoin : traduction, assermentée, documents officiels, diplômes, interprétation — et l’accès rapide Abidjan.
Traduction
Traductions professionnelles, livrables clairs, et mise en page soignée.
Traduction assermentée
Pour dossiers officiels : cohérence, rigueur et présentation nette.
Documents officiels
Actes, attestations, pièces administratives : traduction structurée et lisible.
Diplômes
Diplômes, relevés, attestations : format clair et cohérent.
Interprétation
Consécutive ou simultanée (visio / présentiel selon besoin).
Abidjan
Hub local : accès rapide aux infos Abidjan (dont Plateau) et aux services.
Comment ça se passe
Un processus simple, rapide et lisible — du premier envoi à la livraison.
-
Envoi (email / WhatsApp)
Envoyez un PDF ou une photo lisible, avec la langue source/cible et votre délai souhaité.
-
Analyse & devis
Vérification du volume, de la mise en page et du niveau d’exigence ; devis rapide.
-
Validation
Vous validez le devis et le délai ; nous lançons la production.
-
Production + relecture + mise en page
Traduction, relecture, cohérence terminologique, et rendu propre du document.
-
Livraison + suivi
Livraison selon le format convenu et assistance en cas de besoin.
Abidjan / Plateau
Mini repère local
Cabinet de traduction à Abidjan
Vous êtes à Abidjan (notamment Plateau) ? Accédez aux infos locales et aux services via la page dédiée.
- Zone : Abidjan — avec mention Plateau.
- Services : traduction & interprétation.
- Envoi : PDF ou photo lisible (WhatsApp / email).
Tarifs
Les tarifs dépendent du volume, de la langue, de la mise en page et du niveau d’exigence (ex. documents officiels). Pour aller vite : envoyez le document (PDF ou photo lisible) et votre délai — devis en 15 minutes.
- Type : document officiel / diplôme / contrat / rapport
- Format : PDF, scan/photo, Word, PowerPoint
- Complexité : tableaux, annexes, mise en page à reproduire
- Délai : standard (2–3 jours petits volumes) ou volume important (5 jours+)
Confiance & garanties
Un accompagnement premium : une méthode simple, une confidentialité strictepour la gestion de vos documents et vos réunions
Qualité & confidentialité
Méthode de travail, relecture, mise en page et exigences de confidentialité : tout est expliqué clairement.
- Lisibilité : rendu propre et cohérent.
- Contrôle : vérification avant livraison.
- Confidentialité : traitement sécurisé des documents.
Références & avis
Consultez nos références, les retours de nos clients et les éléments de confiance liés à nos prestations.
- Références : secteurs & cas d’usage.
- Avis : retours clients.
- Clarté : informations structurées.
À propos
Qui nous sommes, comment nous travaillons, et ce que vous pouvez attendre d’un accompagnement sérieux.
- Transparence : approche et périmètre.
- Confiance : repères avant d’envoyer vos documents.
- Orientation : vers les bons services.
FAQ — questions fréquentes
Les questions qui reviennent le plus quand on veut traduire un document officiel ou professionnel.
L’acceptation dépend de l’organisme destinataire (ambassade, université, administration) et de ses exigences. Le plus fiable : envoyer la consigne du destinataire avec vos documents — on vous oriente vers la bonne option.
Si votre dossier exige une traduction assermentée, nous vous indiquons clairement l’option adaptée au moment du devis, selon la nature du document et les exigences du destinataire.
Oui. Envoyez un PDF ou une photo lisible (pages complètes, texte net). Indiquez la langue source, la langue cible et votre délai.
Devis en 15 minutes. Pour quelques documents : livraison généralement sous 2 à 3 jours. Pour un volume important (ex. gros contrat, nombreux documents) : délai variable, souvent 5 jours ou plus.
Nous traduisons notamment : français, anglais, espagnol, portugais, italien, allemand, mandarin, arabe, russe, suédois, dioula, bambara, wolof, swahili.
Cela dépend du type de document. En général, les documents administratifs (acte de naissance, diplôme, relevé, acte de mariage, etc.) sont souvent facturés par page, tandis que les contrats/rapports sont souvent facturés au mot. Ce n’est pas une règle générale : le mode de facturation définitif n’est confirmé qu’après examen des documents.
Oui. Nous acceptons Orange Money, Wave, PayPal et le virement bancaire. Le mode le plus adapté est confirmé après examen des documents et validation du devis.
Oui, selon votre format (réunion, atelier, événement, visio). Détails : /interpretation/.
Demandez votre devis
Traduction de documents ou interprétation (simultanée / consécutive) : envoyez les éléments clés, et nous vous répondons vite. Devis en 15 minutes.
Traduction : PDF ou photo lisible + langues + délai.
Interprétation : langues + date + format (visio / présentiel) + durée + lieu (si présentiel).
Pour une traduction
- Document : PDF ou photo lisible
- Langues : source + cible
- Délai : souhaité (petits volumes 2–3 jours ; volume important 5 jours+ selon le cas)
Pour une interprétation
- Type : simultanée ou consécutive
- Langues : combinaisons
- Quand / où : date, durée, visio ou lieu